900000000000523009: POSSIBLY EQUIVALENT TO association reference set (foundation metadata concept)

concepto de SNOMED CT\componente del modelo de SNOMED CT\concepto de metadato fundacional (metadato fundacional)\conjunto de referencias\conjunto de referencias de asociación entre componentes (metadato fundacional)\conjunto de referencias a asociaciones históricas\conjunto de referencias de la asociación POSIBLEMENTE EQUIVALENTE A (metadato fundacional)

Status: current, estado de definición de concepto necesario pero no suficiente (metadato del núcleo). Date: 31-Jan 2002. Module: módulo identificador para componentes del modelo de SNOMED CT (metadato del núcleo)

Descriptions:

Expanded Value Set

Outbound Relationships	Type	Target	Active	Characteristic	Refinability	Group	Values
conjunto de referencias de la asociación POSIBLEMENTE EQUIVALENTE A (metadato fundacional)	es un[a]	conjunto de referencias a asociaciones históricas	true	relación inferida	restricción existencial (metadato del núcleo)

Members	targetComponentId
(Transient organic psychoses) or (confusional state)	psicosis orgánicas transitorias
(Transient organic psychoses) or (confusional state) (disorder)	psicosis orgánicas transitorias
(Transient organic psychoses) or (confusional state)	estado de confusión
(Transplanted organ failure) or (deteriorating renal function after renal transplant) (disorder)	falla en el órgano trasplantado
(Transplanted organ failure) or (deteriorating renal function after renal transplant) (disorder)	rechazo del trasplante renal
(Transport managers (& [air] or [rail] or [road] or [sea]) or (station manager)	gerente de transporte aéreo
(Transport managers (& [air] or [rail] or [road] or [sea]) or (station manager)	gerente de transporte de ferrocarril
(Transport managers (& [air] or [rail] or [road] or [sea]) or (station manager)	gerente de transporte marítimo
(Transport managers (& [air] or [rail] or [road] or [sea]) or (station manager)	gerente de transporte de caminos
(Transport managers (& [air] or [rail] or [road] or [sea]) or (station manager)	gerente de transporte
(Transport managers (& [air] or [rail] or [road] or [sea]) or (station manager)	gerente de transporte de caminos
(Transport managers (& [air] or [rail] or [road] or [sea]) or (station manager)	gerente de transporte aéreo
(Transport managers (& [air] or [rail] or [road] or [sea]) or (station manager)	gerente de transporte marítimo
(Transport managers (& [air] or [rail] or [road] or [sea]) or (station manager)	gerente de estación
(Transport managers (& [air] or [rail] or [road] or [sea]) or (station manager)	gerente de transporte de ferrocarril
(Transport managers (& [air] or [rail] or [road] or [sea]) or (station manager)	gerente de transporte
(Transport managers (& [air] or [rail] or [road] or [sea]) or (station manager)	gerente de estación
(Transport problems) or (no car)	problema con el transporte (hallazgo)
(Transport problems) or (no car)	sin automóvil
(Transsphincteric approach to rectum NEC) or (York-Mason repair of rectal fistula)	Repair of rectal fistula
(Transverse deficiency of arm, wrist level - hemimelia) or (acheiria) or (rudimentary hand) or (congenital absence of hand) (disorder)	Congenital absence of hand (disorder)
(Transverse deficiency of arm, wrist level - hemimelia) or (acheiria) or (rudimentary hand) or (congenital absence of hand) (disorder)	Transverse deficiency of upper limb
(Transverse lie NOS) or (shoulder presentation) (disorder)	Acromion presentation
(Trauma and post-operative pulmonary insufficiency) or (adult respiratory distress syndrome) (disorder)	trauma e insuficiencia pulmonar posoperatoria
(Trauma and post-operative pulmonary insufficiency) or (adult respiratory distress syndrome) (disorder)	síndrome de distrés respiratorio agudo
(Traumatic brain damage) or (post traumatic headache) or (late effect of intracranial injury NOS) (disorder)	lesión traumática cerebral
(Travel sickness, unspecified) or (car sickness) (disorder)	Car sickness (finding)
(Triceps surae) or (Achilles tendon) (body structure)	tendón de Aquiles [como un todo]
(Trigger: [finger (& acquired)] or [thumb]) or (snapping fingers) (disorder)	dedo de la mano en gatillo adquirido
(Trigger: [finger (& acquired)] or [thumb]) or (snapping fingers) (disorder)	síndrome de pulgar en gatillo (trastorno)
(Trigonitis) or (follicular cystitis) (disorder)	trigonitis
(Trigonitis) or (follicular cystitis) (disorder)	cistitis folicular
(Trivial smoker - < 1 cig/day) or (occasional smoker)	Trivial cigarette smoker (less than one cigarette/day) (finding)
(Tube esophagostomy) or (operation)	creación de tubo de esofagostomía (procedimiento)
(Turner's syndrome NOS) or (Bonnevie-Ullrich syndrome NOS) or (Ovarian dwarfism NEC) (disorder)	Turner syndrome
(Ulcer: [decubitus - pressure] or [plaster]) or (sore: [bed] or [pressure]) (disorder)	lesión traumática por presión (trastorno)
(Ulcer: [decubitus - pressure] or [plaster]) or (sore: [bed] or [pressure]) (disorder)	lesión de piel por traumatismo
(Ulcer: [decubitus - pressure] or [plaster]) or (sore: [bed] or [pressure]) (disorder)	lesión de piel por yeso de París (trastorno)
(Ulcerative oesophagitis) or (Barrett's oesophagus) (disorder)	esófago de Barret
(Umbilical hernia) or (paraumbilical hernia) or (omphalocele) (disorder)	Umbilical hernia (disorder)
(Umbilical hernia) or (paraumbilical hernia) or (omphalocele) (disorder)	Congenital omphalocele
(Umbilical hernia) or (paraumbilical hernia) or (omphalocele) (disorder)	Paraumbilical hernia
(Umbilical sepsis - perinatal) or (omphalitis) (disorder)	onfalitis
(Understood) or (history not obtained) (finding)	antecedentes no obtenidos
(Unilateral cleft palate: [incomplete] or [soft]) or (cleft uvula) (disorder)	fisura incompleta de paladar blando
(Unilateral cleft palate: [incomplete] or [soft]) or (cleft uvula) (disorder)	fisura palatina
(Unilateral cleft palate: [incomplete] or [soft]) or (cleft uvula) (disorder)	Cleft uvula
(Unsocial childhood truancy) or (school refusal) (disorder)	ausentismo escolar injustificado del niño no socializado (trastorno)
(Unsocial childhood truancy) or (school refusal) (disorder)	rechazo escolar
(Unspecified choroidal degeneration) or (sclerosis of choroid NOS) (disorder)	Choroidal degeneration (disorder)
(Unspecified conditions due to autosomal anomalies) or (aneuploidy NEC) (disorder)	enfermedad cromosómica
(Unspecified congenital absence of external ear) or (absence of ear NOS) (disorder)	malformación congénita de oído (trastorno)
(Unspecified congenital absence of external ear) or (absence of ear NOS) (disorder)	Congenital absence of external ear (disorder)
(Unspecified congenital anomalies of nail) or (congenital deformity of nail) (disorder)	Congenital anomaly of nail
(Unspecified congenital anomalies of skin) or (congenital dermal defect) (disorder)	anomalía congénita de piel
(Unspecified mumps complication) or (epidemic parotitis) (disorder)	Mumps
(Unspecified otorrhoea) or (discharging ear NOS) (disorder)	otorrea
(Unspecified polyarthropathy or polyarthritis NOS) or (polyarthritis) (disorder)	Inflammatory polyarthropathy (disorder)
(Unspecified thickness burn of the wrist and hand) or (unspecified degree burn: [finger] or [hand] or [thumb] or [wrist]) (disorder)	lesión por quemadura de dedo de la mano (trastorno)
(Unspecified thickness burn of the wrist and hand) or (unspecified degree burn: [finger] or [hand] or [thumb] or [wrist]) (disorder)	Burn of hand
(Unspecified thickness burn of the wrist and hand) or (unspecified degree burn: [finger] or [hand] or [thumb] or [wrist]) (disorder)	quemadura del pulgar
(Unspecified thickness burn of the wrist and hand) or (unspecified degree burn: [finger] or [hand] or [thumb] or [wrist]) (disorder)	quemadura de muñeca
(Unspecified urogenital trichomonas) or (trichomonal vaginalis: [flour] or [leukorrhoea]) (disorder)	infección urogenital causada por Trichomonas vaginalis (trastorno)
(Unspecified urogenital trichomonas) or (trichomonal vaginalis: [flour] or [leukorrhoea]) (disorder)	vulvovaginitis tricomoniásica
(Unsteadiness present) or (feels off balance)	siente que se va a caer
(Unsteadiness present) or (feels off balance)	inestabilidad presente
(Ureter obstruction &/or stricture) or (retroperitoneal fibrosis) (disorder)	Occlusion of ureter
(Ureter obstruction &/or stricture) or (retroperitoneal fibrosis) (disorder)	estenosis de uréter (trastorno)
(Ureter obstruction &/or stricture) or (retroperitoneal fibrosis)	Occlusion of ureter
(Ureter obstruction &/or stricture) or (retroperitoneal fibrosis)	estenosis de uréter (trastorno)
(Urethral and/or urinary disorders NOS) or (urinary infection NOS)	infección urinaria
(Urethral and/or urinary disorders NOS) or (urinary infection NOS) (disorder)	trastorno de aparato urinario (trastorno)
(Urethral and/or urinary disorders NOS) or (urinary infection NOS)	trastorno de aparato urinario (trastorno)
(Urethral caruncle) or (urethral polyp) (disorder)	Urethral caruncle
(Urethral caruncle) or (urethral polyp) (disorder)	pólipo de la uretra
(Urethral stricture) or (pinhole meatus) (disorder)	estrechez uretral
(Urethral stricture) or (pinhole meatus)	estrechez uretral
(Urethral stricture) or (pinhole meatus) (disorder)	Pinhole meatus
(Urethral stricture) or (pinhole meatus)	Pinhole meatus
(Urethral syndrome NOS) or (meatitis)	meatitis uretral
(Urethral syndrome NOS) or (meatitis) (disorder)	Urethritis
(Urethrocele) or (prolapsed urethral mucosa) (disorder)	Prolapse of urethra
(Uric acid nephrolithiasis) or (renal stone - uric acid) (disorder)	urolitiasis de ácido úrico
(Urinary obstruction unspecified) or (obstructive uropathy, unspecified) (disorder)	trastorno de aparato urinario (trastorno)
(Urinary obstruction unspecified) or (recurrent urinary tract infection) (disorder)	trastorno de aparato urinario (trastorno)
(Urine amino acids) or (aminoaciduria)	aminoaciduria (hallazgo)
(Urine amino acids) or (aminoaciduria)	Quantitative measurement of amino acid in urine
(Urine amphetamine) or (amphetamine in urine)	medición urinaria de anfetamina
(Urine amphetamine) or (amphetamine in urine)	anfetamina en orina
(Urine amphetamine) or (amphetamine in urine)	anfetamina en orina
(Urine amphetamine) or (amphetamine in urine)	medición urinaria de anfetamina
(Urine bilirubin) or (bilirubin in urine)	bilirrubina en orina - hallazgo
(Urine bilirubin) or (bilirubin in urine)	bilirrubina en orina - hallazgo
(Urine imipramine) or (Imipramine in urine)	medición urinaria de imipramina (procedimiento)
(Urine imipramine) or (Imipramine in urine)	medición urinaria de imipramina (procedimiento)
(Urine imipramine) or (Imipramine in urine)	imipramina en orina
(Urine imipramine) or (Imipramine in urine)	imipramina en orina
(Urine mucopolysaccharides) or (mucopolysacch) (observable entity)	mucopolisacárido
(Urine mucopolysaccharides) or (mucopolysacch)	Urine mucopolysaccharide measurement (procedure)
(Urine mucopolysaccharides) or (mucopolysacch)	mucopolisacárido
(Urine paracetamol) or (paracetamol in urine)	paracetamol en orina

Start Previous Page 40 of 497 Next End

Reference Sets

conjunto de referencias descriptivas de la estructura de otros conjuntos de referencias

Back to Start

Id	Description	Lang	Type	Status	Case?	Module
2911536012	conjunto de referencias de la asociación POSIBLEMENTE EQUIVALENTE A (metadato fundacional)	es	descripción completa	Active	letras mayúsculas y minúsculas relevantes en todo el término (metadato del núcleo)	Latin American Spanish extension module
2911716014	conjunto de referencias de la asociación POSIBLEMENTE EQUIVALENTE A	es	sinónimo (metadato del núcleo)	Active	letras mayúsculas y minúsculas relevantes en todo el término (metadato del núcleo)	Latin American Spanish extension module
900000000001150016	POSSIBLY EQUIVALENT TO association reference set (foundation metadata concept)	en	descripción completa	Active	letras mayúsculas y minúsculas relevantes en todo el término (metadato del núcleo)	módulo identificador para componentes del modelo de SNOMED CT (metadato del núcleo)
900000000001151017	POSSIBLY EQUIVALENT TO association reference set	en	sinónimo (metadato del núcleo)	Active	letras mayúsculas y minúsculas relevantes en todo el término (metadato del núcleo)	módulo identificador para componentes del modelo de SNOMED CT (metadato del núcleo)